自1月1日起，生产企业标注化妆品成分时，凡目录中已有的成分，必须使用目录中规定的标准中文名称，这是卫生部此前出台的规定。但记者昨日走访郑州市场发现，许多商家并没有守“规矩”。

化妆品成分“雾里看花”国家出台相关规定规范

补水因子、美白精华、植物精华……目前，在一些进
口化妆品的成分说明中，大量存在着这样“高深”的词汇，再加上一些不规范的名词或概念，总是让人有些“雾里看花”的感觉，其中一些英文或日文的成分说明更让消费者觉得迷惑。

为了规范这一现状。此前，卫生部发布了关于《国际化妆品原料标准中文名称目录》的通知，要求生产企业在化妆品标签说明书上进行化妆品成分标志时，凡标志目录中已有的成分，必须使用《目录》中规定的标准中文名称。也就是说，在化妆品的成分标志中，不允许再使用各种含糊的概念，必须严格按照标准中文名称来标注。

记者走访郑州市场大多商家不守“规矩”

昨日，记者走访了北京华联、大商新玛特金博大店，发现大部分进口化妆品外包装上没有注明中文原料成分。一部分虽然标注了成分，却用了概念性词语，如有的标注含有“某某原料提取的维生素”，而按规定应该标注出是何原料？是维生素A还是维生素E？北京华联一楼的OLAY化妆品专柜的一名女销售人员说：“OLAY品牌在中国市场上已经销售很长时间了，我们的产品一直都没有中文成分标注。”记者问及是否知道2007年底卫生部公布的《国际化妆品原料标准中文名称目录》规定时，女销售人员说：“对于刚公布的规定，公司需要一些时间来履行，目前出售的化妆品还没有中文成分标注。”

“我们的产品完全来自美国，每一个产品上之前，都需要经过严格的测试，如果测试过程中，有一个人过敏一次，整个配方就会被推翻。在瓶子和包装盒上是英文标注，但说明书上有中文标注。”在新玛特一楼的倩碧化妆品专柜，一名女销售人员边说边拿出说明书，在说明书上记者只看到几款护肤品的使用方法，却没有原料成分的说明。